Diccionari anglès-català: «fer aparèixer»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «fer aparèixer»

català → anglès

fer aparèixer v tr 

  1. to raise up (spirits) v intr
Exemples d’ús (fonts externes)
The hundred-year-old pine crunched them in exchange for a blood-blossoming flower which appeared in early autumn. El pi centenari se’ls cruspí a canvi de fer aparéixer a primers de la tardor una florida d’esclata-sangs.
Font: Covost2
This way you can, when printing, only show the grid ticks and texts but not the grid itself. D’aquesta manera és possible, en la impressió, només fer aparèixer les marques de xarxa i els textos però sense la xarxa en si.
Font: MaCoCu
Select where you want the line numbers to appear. Seleccioneu on voleu fer aparèixer els números de línia.
Font: mem-lliures
Collect the coins and jump on the enemies to kill them all and make a key appear to create a door and go to the next level. Agafa les monedes i salta sobre els enemics per matar-los a tots i així poder fer aparèixer una clau per crear una porta i passar al següent nivell.
Font: MaCoCu
The economic crisis triggered massive... La crisi econòmica va fer aparèixer grans...
Font: NLLB
Pressing Delete deletes content without calling the dialog or changing formats. Premeu la tecla Suprimeix per esborrar contingut sense fer aparèixer el quadre de diàleg o canviar el format.
Font: mem-lliures
Indeed, when in the 1960s he was commissioned to decorate the Col·legi d’Arquitectes de Catalunya, Picasso again included some giants in it, on the central frieze that overlooks the Plaça de la Catedral in Barcelona. De fet, quan als anys seixanta se li va encarregar la decoració del Col·legi d’Arquitectes de Catalunya, Picasso hi va fer aparèixer de nou uns gegants, concretament al fris central que dona a la plaça de la Catedral de Barcelona.
Font: MaCoCu
BLACK is a solo performance about making things appear. Black és un solo de performance sobre fer aparèixer coses.
Font: NLLB
Oh my gosh, how did you come up with the idea of making these actors appear? Déu meu, com se li va acudir fer aparèixer aquests actors?
Font: AINA
The secret is not to make something appear, but to try to make it all disappear. El secret no és fer aparèixer alguna cosa, sinó intentar fer-ho desaparèixer.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0